Como é a entrevista do visto americano, em português ou inglês?

Quando se trata de solicitar um visto, muitas dúvidas surgem, especialmente em relação à entrevista, um dos momentos mais temidos por quem está nesse processo. Uma das perguntas mais comuns é: “Como é a entrevista do visto?

Será que ela é feita em inglês ou em português?” Essa questão é crucial, pois o idioma da entrevista pode afetar diretamente a confiança e o desempenho do candidato.

Neste guia, vamos esclarecer essa dúvida, explicar como funciona a entrevista para o visto americano e oferecer dicas valiosas para você se preparar adequadamente.

Como é a entrevista do visto?

A entrevista para o visto americano é um processo padronizado, no qual o solicitante comparece a uma embaixada ou consulado dos Estados Unidos para ser avaliado por um oficial consular. O objetivo principal da entrevista é verificar se o solicitante cumpre os requisitos para o tipo de visto que está solicitando e se suas intenções de viagem são genuínas.

O oficial consular faz perguntas para entender melhor os motivos da viagem, a situação financeira, os laços familiares e profissionais do candidato com o país de origem, e se ele tem intenção de retornar após a estadia nos EUA.

Agora, a grande questão: a entrevista é conduzida em inglês ou português? A resposta depende de alguns fatores.

Em que idioma será a entrevista?

A entrevista para o visto americano pode ser conduzida tanto em inglês quanto em português. A escolha do idioma é feita pelo oficial consular, levando em consideração o nível de fluência do solicitante no inglês e o tipo de visto que está sendo solicitado.

1. Entrevista em Português

Para a maioria dos solicitantes brasileiros, especialmente aqueles que estão solicitando vistos de turismo (B1/B2), a entrevista é realizada em português. Os oficiais consulares em embaixadas e consulados no Brasil falam português fluentemente e estão preparados para conduzir a entrevista nesse idioma. Se o solicitante não se sentir confortável em inglês, pode responder em português sem nenhum problema. O importante é ser honesto e fornecer as informações necessárias para o oficial consular.

2. Entrevista em Inglês

Em alguns casos, o oficial consular pode optar por conduzir a entrevista em inglês, especialmente se o solicitante tiver demonstrado proficiência na língua, como em situações em que o visto solicitado exige o uso do inglês, como vistos de estudante (F1) ou de trabalho (H1B). Se o solicitante mencionou que vai estudar ou trabalhar em um ambiente onde o inglês é o idioma principal, o oficial pode fazer perguntas em inglês para avaliar a fluência do candidato.

Além disso, em certos casos, o oficial consular pode começar a entrevista em português e, durante o processo, fazer algumas perguntas em inglês, para testar o nível de compreensão e fluência do solicitante. Isso não significa que o solicitante será automaticamente reprovado se não falar inglês fluentemente, mas é um fator que pode ser considerado na avaliação do pedido de visto.

Dicas para se preparar para a entrevista do visto

Independentemente do idioma em que a entrevista será conduzida, é essencial estar bem preparado. Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo a se preparar para a entrevista do visto:

1. Conheça bem o motivo da sua viagem

Antes da entrevista, certifique-se de ter clareza sobre os motivos da sua viagem aos Estados Unidos. O oficial consular pode perguntar sobre o que você pretende fazer no país, onde pretende ficar e qual será a duração da sua estadia. Seja específico e evite respostas vagas. Se você estiver indo para turismo, saiba quais cidades pretende visitar e quais atrações turísticas quer conhecer. Se for para estudar, esteja preparado para falar sobre o curso, a instituição de ensino e como ele se encaixa em seus planos de carreira.

2. Esteja preparado para responder em inglês

Mesmo que a entrevista seja conduzida em português, pode ser útil estar preparado para responder a algumas perguntas em inglês, especialmente se o tipo de visto exigir. Pratique respostas curtas e diretas sobre sua viagem, situação financeira e plano de retorno ao Brasil. Caso não se sinta seguro em inglês, não se preocupe em pedir ao oficial para continuar em português. Eles estão lá para ajudá-lo e não para confundi-lo.

3. Leve todos os documentos necessários

Tenha em mãos todos os documentos exigidos para a solicitação do visto, como comprovantes de renda, cartas de emprego, matrícula em instituição de ensino, passagens aéreas, reservas de hotel, entre outros. Esses documentos podem ser solicitados pelo oficial consular para corroborar suas respostas durante a entrevista. A organização dos documentos demonstra seriedade e pode influenciar positivamente a decisão do oficial.

4. Seja honesto e direto

Durante a entrevista, seja honesto em todas as suas respostas. Evite exageros ou informações que não correspondem à realidade. O oficial consular está treinado para identificar inconsistências, e qualquer discrepância pode resultar na negativa do visto. Responda às perguntas de forma clara e objetiva, sem se alongar demais.

Saiba mais: recebi o visto e tinha um erro, e agora?

5. Mantenha a calma

É natural sentir nervosismo antes e durante a entrevista, mas tente manter a calma. Lembre-se de que o oficial consular está lá para fazer seu trabalho e que a maioria das entrevistas são conduzidas de maneira rápida e objetiva. Respire fundo, ouça atentamente as perguntas e responda com confiança.

Conclusão

Entender como é a entrevista do visto e o idioma em que ela será conduzida pode ajudar a reduzir a ansiedade e melhorar sua preparação. Para a maioria dos brasileiros, a entrevista será em português, mas esteja preparado para a possibilidade de perguntas em inglês, dependendo do tipo de visto solicitado. Com uma preparação adequada, honestidade e clareza nas respostas, suas chances de obter o visto aumentam consideravelmente.

Lembre-se de que cada caso é único, e a decisão final depende de uma avaliação ampla de vários fatores pelo oficial consular. Portanto, prepare-se, organize seus documentos e vá para a entrevista com confiança.

Caso tenha mais dúvidas ou precise de ajuda para tirar seu visto, clique aqui e converse com a nossa equipe!